Excel bietet eine Möglichkeit, externe Daten (z. B. von Webseiten) in tabellarischer Form einzufügen und zu aktualisieren. So können Sie bspw. aktuelle Statistiken oder Wechselkurse in Excel im Auge behalten und in eigenen Auswertungen und Formeln weiterverwenden.
Von Website zu Excel Tabelle in 4 Schritten
In der folgenden Anleitung werden die aktuellen Euro-Wechselkurse von der Webseite der Europäischen Zentralbank in Excel eingefügt. Falls Sie mit einer anderen Tabelle arbeiten, in der viele Nullwerte angegeben sind, können Sie diese Nullwerte ausblenden um eine übersichtlichere Tabelle zu erhalten.
- Wählen Sie den Reiter »Daten« im Excel-Menü und klicken Sie im Bereich »Externe Daten abrufen« (ganz links) auf die Schaltfläche »Aus dem Web«. Excel öffnet daraufhin ein browserähnliches Fenster für eine neue Webanfrage.
- Geben Sie in der Adresszeile des Fensters die gewünschte Webadresse ein und bestätigen Sie mit »OK«. Kleine gelbe Pfeile zeigen an, welche Daten Excel als Tabelle erkennt und importieren kann.
- Klicken Sie auf den gelben Pfeil, um eine Tabelle für den Import zu wählen (der Pfeil wird daraufhin grün) und klicken Sie auf »Importieren«. Excel öffnet ein kleines Dialogfenster, in dem Sie das gewünschte Ziel für den Import wählen können.
- Bei Klick auf »OK« importiert Excel die gewünschte Tabelle. Sie können die Tabelle nun wie gewohnt in Excel weiterverwenden (z.B. filtern, sortieren, in Formeln referenzieren).
Um die Werte in der Tabelle zu aktualisieren klicken Sie im Bereich »Verbindungen« im Excel-Menü auf »Alle aktualisieren«. Wenn Sie in jede Zeile Ihrer Excel-Tabelle einen Wert eingeben möchten, sollten Sie statt der Copy-and-Paste-Funktion lieber einen Shortcut verwenden. Diesen und viele weitere hilfreiche Tipps und Tricks finden Sie in unserem Microsoft 365 Guide.
Externe Daten als Tabelle in Excel einfügen ist ein guter Weg um bei der Arbeit Zeit zu sparen und die Aktualisierung von Daten zu vereinfachen. empower® für Excel bietet noch viel mehr Wege, Office Dateien zeiteffizient und automatisiert zu erstellen.
Kontaktieren Sie uns! Unsere Expert:innen freuen sich darauf, mit Ihnen die perfekte Lösung zur Produktivitätssteigerung in Ihrem Unternehmen zu finden!